Cardas Audio Iridium 互連線 - XLR 轉 XLR

Iridium 是 Cardas 最優質銅線的起點

Cardas Audio 的 Iridium 是首款採用 Cardas Grade 1 銅的 Cardas 訊號線。這種 99.9999% 純度的導體，同樣見於其上每一款 Cardas 線材。Cardas 表示，目標是取得細節與溫暖感的平衡。每條線材均於 Oregon 州 Bandon 以人手焊接端子。

其他長度及端子選項可供選擇。歡迎致電與我們討論你的需要。

六個九純度，Litz 結構

Grade 1 純度達六個九。它以 Litz 線結構製造：由多條細股組成，每條股線均以透明 SPN 琺瑯密封，令股線之間永不接觸或氧化。股線尺寸由線芯向外，按黃金比例遞增。

四條導體排成方形，配合兩段式屏蔽

四條導體各為 24.5 AWG，以星絞（star-quad）方式排列：形成一個方形，對角兩端配對。Cardas 以 PTFE 膠帶把它們綁紮固定。星絞是一種用於抵消感應噪音的佈局。Cardas 為它配上混合式屏蔽：一層鍍錫銅螺旋繞包，加上一層浸漬碳的 PTFE 膠帶。

每條導體均以 FEP 絕緣層包覆。外層護套採用極柔軟的擠出式 TPR，這是 Cardas 為手感與靈活度而選用的熱塑性橡膠。完成後的線材直徑為 7.62 mm，是 Cardas 訊號線系列中最纖薄的一款。

CE XLR：機加工黃銅，鍍銀接點

Iridium 以 Cardas CE XLR 收尾，這是該公司自家的 XLR 插頭，也是此處的標準平衡端子。外殼以高銅含量、非磁性黃銅機加工而成，接點則鍍銀。Cardas 於 Oregon 州 Bandon 以人手將它焊接到線材上。

評論者怎麼說

Andre Jennings 於 2017 年 8 月 24 日在 The Absolute Sound 撰文指出：「Iridium 傾向於聲音分佈較為平均，呈現略暖於中性的聲音。」

Iridium 亦收錄於 The Absolute Sound 的 2016 年《線材、電源產品、配件與音樂買家指南》，該雜誌於其中推薦了它。

這款訊號線最適合誰？

• 你想在第一次升級就用到 Cardas Grade 1 銅 — 其上每一款 Cardas 線材均採用同樣的六個九 Litz 銅，所以這個決定已經做好
• 你的音響架塞滿電源供應與串流器材 — 星絞與兩段式屏蔽可抑制感應噪音，讓層架遠離訊號
• 你會在層架後整理線材 — 7.62 mm 線身與柔軟 TPR 護套可在需要處彎曲，讓插頭端正就位
• 你想要與線材同樣講究的插頭 — CE XLR 以機加工黃銅配鍍銀接點，並可鎖入插孔，抓力穩固且不易腐蝕
• 你的器材只有 RCA 插孔 — Iridium XLR 兩端均為平衡，無法插入 RCA 插孔。請改選 Cardas Iridium RCA，或致電給我們，由我們為你配對接頭

如何連接到你的系統？

把 Iridium 從 DAC、串流機、CD 播放機或唱頭放大器的平衡 XLR 輸出，接到前級或擴音機的平衡 XLR 輸入。左接左、右接右。對準插針並推入，直至卡扣咔一聲鎖上。按下卡扣舌片即可鬆開插頭。

然後就不要再動它。Cardas 表示其線材會隨使用而穩定，所以插好就開始聆聽吧。

量度實際走線，再預留一點鬆裕

量度線材在器材之間真正會走的路線，包括繞過層架和機架後方。然後預留一點鬆裕。正如音響傳奇 George Cardas 所言：「一條剛剛夠長的線材，通常結果就是差一點才夠長。」左右兩條線材請保持相同長度。我們建議使用配對的一對。

兩端都是 XLR，否則就不用

平衡 XLR 要在兩件器材都有 XLR 插孔時才發揮作用，只要器材具備，我們都建議使用 XLR。若其中一件器材只有 RCA 插孔，請改用 RCA 線材，而非轉接頭。只有純 XLR 對 XLR 連接，才能獲得平衡輸出可能帶來的好處。

器材之間需要長距離走線？

如果你的擴音機和喇叭距離訊源較遠，我們建議使用較長的訊號線，而非較長的喇叭線。超長訊號線對系統表現的影響，比超長喇叭線為少。

何時應該升級？

訊號線往往會在系統中沿用多年，所以很容易被忽略。當其他器材有變動時，不妨重新審視：換了新的 DAC、串流機或唱頭放大，換了更好的擴音機，或轉用配備平衡 XLR 插座的器材。

理想配搭

訊號線是整條鏈中的一環，通常連接以下類別。

• 合併式擴音機 — 常見的輸入端
• 數碼模擬轉換器 — DAC 輸出至擴音機
• 音樂串流機 — 串流機輸出至擴音機
• 喇叭線 — 連接喇叭的最後一環

常見問題

Iridium 採用哪種銅材？

Cardas Grade 1，99.9999% 純度無氧銅，以 Litz 結構製成，每條線芯均塗上琺瑯。Cardas 由 Iridium 起的所有線材均採用同一等級的銅材。

甚麼是 CE XLR 接頭？

Cardas 自家製的 XLR 插頭，是 Crosslink 至 Clear Cygnus 的標準平衡端子。高銅含量、非磁性黃銅外殼，鍍銀接點，於美國俄勒岡州 Bandon 以人手焊接。

煲線需要多長時間？

Cardas 表示最多 200 小時，通常只需一半時間。其建議很簡單：「插上電源，讓它一直插着，好好享受生活。」

Cardas 提供甚麼保養？

終身保養。每條 Litz 線芯均以琺瑯密封，因此銅不會氧化。Cardas 表示這正是其線材持久耐用的原因。

Iridium 之上還有升級選擇嗎？

Cardas Parsec XLR 是再上一級。它保留 Grade 1 銅材和 CE XLR 插頭，並在每條導體加入 Kevlar 核心及聚乙烯空氣管絕緣。

實際睇效果

Audio Advisor 帶你參觀位於 Bandon 的 Cardas 廠房，Iridium 就是在這裏製造及接線。

Audio Advisor 詳細介紹 Cardas 線材的結構，由 Litz 線芯到人手焊接插頭。

需要其他長度或接頭？

本頁展示最受歡迎的配置。如果你的系統需要其他長度或端子，歡迎致電我們的音響專家。我們會協助你選擇合適的配置，並為你的系統安排訂製線材。

為何選擇 Audio Advisor？

• 40+ 年專業經驗 — 自 1981 年起，我們已協助超過一百萬名音樂愛好者找到合適的器材。
• 60 日退款保證 — 慢慢來。細心聆聽、盡情享受，確保它真正適合你。
• 真正專家，真正支援 — 我們的團隊樂意解答你的疑問，電話 800-942-0220，星期一至五 9am–6pm EST。
• 免費送貨 — 訂單滿 $49 即可送貨上門。
• 靈活付款方式 — 提供分期付款，讓你即刻開始聆聽。

了解更多

想進一步了解訊號線、Litz 線材，或 RCA 與 XLR 的分別？歡迎瀏覽我們的學習中心，內有指南、貼士和專家建議。