Bryston BCD3 Lecteur CD

Un seul format, parfaitement maîtrisé

Presque tous les lecteurs de disques vendus aujourd'hui intègrent un lecteur DVD. Il fait tourner un CD, mais il a été conçu pour assumer plusieurs fonctions à la fois. Le Bryston BCD-3 n'en fait qu'une : CD, CD-R et CD-RW, rien d'autre.

Ce choix a coûté des années à Bryston. La marque voulait un transport cadencé nativement à 44,1 kHz, la fréquence réellement utilisée par le format CD, et a préféré attendre plutôt que de se contenter d'un lecteur conçu autour d'autres fréquences. Le résultat est un transport optique de qualité professionnelle, doté d'un tiroir métallique sur rails de guidage et d'une horloge maîtresse à quartz unique sur laquelle fonctionnent à la fois le transport et les convertisseurs.

Le BCD-3 est fabriqué à Peterborough, en Ontario. Il pèse 8,8 livres et mesure 3,325 pouces de hauteur sur 11,53 pouces de profondeur, avec une façade en aluminium de 17 ou 19 pouces, en noir ou en argent.

Convertisseurs AKM et étage de sortie discret en classe A

Les données sont extraites du disque et confiées à deux convertisseurs AKM symétriques, reprenant la conception développée par Bryston pour son DAC BDA-3. Comme le bloc optique et les convertisseurs partagent une même horloge maîtresse au lieu de transmettre les données entre deux domaines de synchronisation, la gigue est traitée à la source.

L’étage de sortie analogique est signé Bryston : entièrement symétrique, en classe A, réalisé à partir de composants discrets plutôt que de puces à amplificateur opérationnel. Il est alimenté par une alimentation linéaire dotée d’un imposant transformateur toroïdal.

Les chiffres suivent. La réponse en fréquence s’étend de 20 Hz à 20 kHz à ±0,1 dB, le niveau de bruit est de −140 dB et la distorsion harmonique totale plus bruit reste sous 0,001 %.

Ce qu’en disent les testeurs

Philip Beaudette a testé le BCD-3 pour SoundStage! Hi-Fi le 15 septembre 2017. Ce qui l’a frappé, c’est l’absence de tout ce qu’on pourrait décrire : « il n’avait presque aucun caractère sonore perceptible ». Il y a vu un vecteur fidèle de la musique et a perçu sur des albums familiers des détails qu’il n’avait jamais remarqués.

Ses critiques portaient sur des aspects pratiques plutôt que sonores. Il aurait souhaité un afficheur OLED plus grand pour pouvoir le lire depuis son fauteuil d’écoute, et regrettait que la télécommande BR2 soit vendue séparément plutôt qu’incluse. Lorsqu’il a raccordé un DAC externe à la sortie numérique, il n’a pas pu distinguer de façon fiable de différence avec le lecteur seul, ce qui en dit long sur les convertisseurs intégrés.

À qui ce lecteur CD convient-il le mieux ?

• À tous ceux qui possèdent une grande collection de CD — Des disques que vous avez déjà, lus comme il se doit, sans rien à configurer.
• Aux mélomanes qui veulent la simplicité — Insérez un disque, appuyez sur lecture. Pas d’application, pas de réseau, pas de compte.
• Aux installations symétriques — Véritable sortie analogique XLR à 4V, aux côtés de sorties RCA asymétriques à 2V.
• Aux installateurs sur mesure — Contrôle RS-232, Ethernet, USB et IR, avec option de rack 2U et interface web.
• Pas adapté si vous voulez du hi-res ou du streaming — C’est un lecteur Red Book, point final. Pour les fichiers et les services en ligne, mieux vaut un convertisseur et un streamer ; voir nos convertisseurs numérique-analogique.

Comment le brancher à votre système ?

Un seul câble et c’est terminé. Utilisez les sorties XLR symétriques vers un préamplificateur ou un amplificateur intégré si les deux appareils le prennent en charge, ou les sorties RCA dans le cas contraire. Si vous possédez déjà un DAC que vous préférez, les sorties AES/EBU et S/PDIF permettent au BCD-3 de fonctionner comme un transport.

Le contrôle se fait depuis la façade, par infrarouge, par RS-232 ou via une interface web intégrée accessible sur Ethernet. Branchez-le, insérez un disque et n’avez plus qu’à écouter.

S’accorde bien avec

Voici ce qui l’entoure généralement.

• Préamplificateurs — Le partenaire naturel des sorties symétriques. Voir nos préamplificateurs.
• Amplificateurs intégrés — Un seul appareil entre le lecteur et vos enceintes. Voir nos amplificateurs intégrés.
• Câbles de modulation — Symétriques ou asymétriques, c’est la liaison qui compte. Découvrez nos câbles de modulation.
• Meubles hifi — Un transport de disques apprécie une étagère stable et de niveau. Voir nos meubles hifi.

Questions fréquentes

Le BCD-3 lit-il les SACD ou les disques hi-res ?

Non. Il ne lit que les CD, CD-R et CD-RW. Un SACD hybride ne lira que sa couche Red Book.

Puis-je l'utiliser comme transport avec mon propre DAC ?

Oui. Une sortie AES/EBU sur XLR et une sortie S/PDIF sur RCA contournent toutes deux les convertisseurs internes.

Le port USB sert-il à connecter un ordinateur ?

Non, et cela prête souvent à confusion. Les ports USB et Ethernet servent uniquement au contrôle et à l'intégration. Le BCD-3 ne lira pas de fichiers depuis un ordinateur ou un disque.

Comment le piloter ?

Depuis la face avant, par infrarouge avec la télécommande BR2 de Bryston ou une télécommande universelle, ou via RS-232, Ethernet ou USB dans un système de contrôle. Sur un réseau, il propose également une page web qui reprend la face avant.

S’adaptera-t-il à mon rack ?

La face avant est disponible en largeurs de 17 pouces ou 19 pouces, et le châssis mesure 3.325 pouces de haut sur 11.53 pouces de profondeur. Une option de montage en rack 2U est disponible.

Pourquoi Audio Advisor ?

• Plus de 40 ans d’expertise — Depuis 1981, nous aidons plus d’un million de passionnés de musique à trouver le matériel qui leur convient.
• Garantie satisfait ou remboursé de 60 jours — Prenez votre temps. Écoutez, profitez et assurez-vous que le produit vous convient.
• De vrais experts, une vraie aide — Notre équipe est là pour répondre à vos questions au 800-942-0220, du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h EST.
• Livraison gratuite — Pour les commandes de plus de $49, livrées chez vous.
• Options de paiement flexibles — Financement disponible pour commencer à écouter dès maintenant.

En savoir plus

Vous souhaitez en savoir plus sur la lecture de CD, les connexions symétriques ou l'association d'un lecteur à votre amplificateur ? Consultez notre centre de ressources pour des guides, des astuces et des conseils d'experts.