Câble numérique AES/EBU AudioQuest Carbon

Carbon, le câble AES/EBU d'AudioQuest à conducteurs massifs argentés

L'AudioQuest Carbon AES/EBU est un câble numérique symétrique doté d'une fiche XLR à chaque extrémité. AudioQuest le conçoit avec des conducteurs massifs de très haute pureté plaqués à 5 % d'argent, et y ajoute un système Noise-Dissipation à cinq couches à base de carbone.

Conducteurs massifs, 5 % d'argent

Chaque conducteur est un fil massif unique, et non un assemblage de brins. Selon AudioQuest, les conducteurs massifs évitent les interactions entre brins, qu'il considère comme une source majeure de distorsion dynamique dans les câbles. Les conducteurs sont en Long-Grain Copper d'AudioQuest, plaqués à 5 % d'argent pour améliorer la dissipation du bruit.

Cinq couches de maîtrise du bruit

Autour de la paire de signaux, cinq couches alternées de métal et de synthétiques chargés en carbone absorbent et réfléchissent la majeure partie du bruit radiofréquence. AudioQuest parle ici de blindage du blindage, afin que le bruit capté reste éloigné de la masse de votre équipement.

Mousse Hard-Cell et sens contrôlé

Les conducteurs sont logés dans une isolation en mousse Hard-Cell, chargée en azote pour augmenter sa teneur en air. Sa rigidité maintient les conducteurs dans la même position sur toute la longueur, ce qui préserve la géométrie de la paire de signaux. Tous les conducteurs internes sont à sens contrôlé pour réduire le bruit RF.

Conçu pour le standard numérique symétrique

L'AES/EBU est la liaison numérique symétrique professionnelle, nommée d'après l'Audio Engineering Society et l'European Broadcasting Union. Elle repose sur une paire torsadée de 110 ohms avec fiches XLR. Elle transporte le même audio numérique stéréo que le S/PDIF, via une liaison symétrique qui rejette le bruit comme le fait un câble analogique symétrique.

Le Carbon AES/EBU possède une XLR femelle à une extrémité et une XLR mâle à l'autre. Ce n'est pas un câble coaxial de 75 ohms et il ne se branche pas sur une prise RCA ou BNC.

Ce qu'en disent les utilisateurs

« Maintenant que les choses se sont tassées, je suis content d'avoir acheté l'interconnexion numérique Audioquest Carbon [AES/EBU] », écrivait Steve Graham de wallofsound.ca en avril 2020. « Est-ce que je pars à la recherche d'une interconnexion numérique plus haut de gamme ? Pas de sitôt. »

À qui ce câble numérique convient-il le mieux ?

• Votre DAC et votre transport disposent tous deux de prises AES/EBU — les fiches XLR s'y branchent directement et se verrouillent, la liaison ne risque donc pas de se desserrer
• Vous recherchez des conducteurs massifs argentés — la conception à conducteurs massifs d'AudioQuest et la dissipation du bruit en cinq couches de sa gamme AES/EBU
• Votre système partage un rack avec des appareils électroniques bruyants — la liaison symétrique et la dissipation du bruit en cinq couches sont conçues pour tenir le bruit RF hors du signal
• Votre DAC ne dispose que d'une entrée coaxiale RCA ou BNC — ce câble XLR ne s'y branchera pas. Appelez-nous et nous trouverons la fiche adaptée

Comment le raccorder à votre système ?

Branchez la XLR mâle sur l'entrée AES/EBU de votre DAC et la XLR femelle sur la sortie AES/EBU de votre transport, lecteur CD ou streamer. Les fiches se verrouillent : appuyez sur le loquet pour les retirer. Sélectionnez ensuite l'entrée AES/EBU sur votre DAC.

Le Carbon AES/EBU est disponible en longueurs de 0,75, 1,5, 2,25 et 3,0 mètres. Choisissez la plus courte qui atteint confortablement votre installation.

S'associe bien avec

Un câble numérique n'est qu'un maillon d'une chaîne numérique. Il relie généralement ces catégories.

• Convertisseurs numérique-analogique — l'extrémité réceptrice du maillon
• Lecteurs CD et transports — une source dotée d'une sortie AES/EBU
• Lecteurs réseau — un streamer doté d'une sortie numérique
• Câbles d'alimentation — une alimentation propre aux deux extrémités

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'AES/EBU ?

La référence numérique symétrique professionnelle. Elle repose sur une paire torsadée de 110 ohms avec fiches XLR et transporte le même signal audio numérique stéréo que le S/PDIF, via une liaison qui rejette le bruit comme un câble analogique symétrique.

S'agit-il d'un câble coaxial ?

Non. Le Carbon AES/EBU est un câble symétrique avec fiches XLR. Pour une liaison coaxiale de 75 ohms avec fiches RCA ou BNC, il vous faut un câble numérique coaxial.

À quoi sert l'argent à 5 % ?

AudioQuest recouvre ses conducteurs en cuivre à long grain de 5 % d'argent pour améliorer la dissipation du bruit. Ses modèles supérieurs utilisent davantage d'argent.

Quel embout se branche où ?

La fiche XLR femelle se branche sur la sortie AES/EBU de la source, et la fiche XLR mâle sur l'entrée AES/EBU du DAC. C'est la disposition XLR standard : le branchement ne peut donc se faire que dans un sens.

Existe-t-il un modèle supérieur ?

Oui. AudioQuest propose des modèles AES/EBU supérieurs qui utilisent davantage d'argent. Appelez-nous et nous vous aiderons à choisir.

Pourquoi Audio Advisor ?

• Plus de 40 ans d'expertise — Depuis 1981, nous aidons plus d'un million de mélomanes à trouver le matériel qui leur convient.
• Garantie satisfait ou remboursé de 60 jours — Prenez votre temps. Écoutez, profitez et assurez-vous que le produit vous convient.
• De vrais experts, une vraie aide — Notre équipe est là pour répondre à vos questions au 800-942-0220, du lundi au vendredi de 9h à 18h EST.
• Livraison gratuite — Pour les commandes de plus de $49, livrées à votre porte.
• Options de paiement flexibles — Financement disponible pour commencer à écouter dès maintenant.

En savoir plus

Vous souhaitez en savoir plus sur l'audio numérique, les DAC ou le streaming ? Consultez notre centre d'apprentissage pour des guides, des conseils et l'avis d'experts.